Translation status

1,413 Strings 9%
Browse Translate
7,138 Words 9%
43,702 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
1,413 7,138 43,702
All strings Browse Translate Zen
1 1 2
Read-only strings Browse Translate Zen
134 671 4,070
Translated strings Browse Translate Zen
1,279 6,467 39,632
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,275 6,462 39,609
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 5 23
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,279 6,467 39,632
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 5 23
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
1,413 7,138 43,702
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
TomatenKuchen Website 99% 1 3 17 0 0 0 0
Manage Bot 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tomatenkuchen.com
Instructions for translators

  1. Never translate {VARIABLES}.

  2. Keep Markdown as it is in the source string.

    Sad but true/interesting read: http://garbled.benhamill.com/2017/04/18/falsehoods-programmers-believe-about-language
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/DEVTomatoCake/i18n.git
Repository branch tomatenkuchen
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 917c64f
Weblate authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.tomatenkuchen.com/git/tk/tomatenkuchen/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download ja.json
Last change Aug. 13, 2024, 3:29 p.m.
Last author TomatoCake
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,413 7,138 43,702
Translated 9% 134 9% 671 9% 4,070
Needs editing 1% 4 1% 5 1% 23
Read-only 1% 1 1% 1 1% 2
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 1,275 90% 6,462 90% 39,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 99 changes 0 changes 44 changes 0 changes 23 changes 0 changes 24 changes 0 changes 41 changes 0 changes 22 changes 0 changes 5 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1,316 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

7,138
Hosted words
1,413
Hosted strings
9%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
—
Contributors
—
User avatar TomatoCake

Resource updated
The “ja.json” file was changed. 3 months ago
User avatar TomatoCake

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed
Hacking **{USER}**… {PERCENT}%
3 months ago
User avatar TomatoCake

String added
Email address
 
3 months ago
User avatar TomatoCake

Resource updated
The “ja.json” file was changed. 5 months ago
User avatar TomatoCake

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed
If the server is offline, which message should be displayed? Default is `{IP}:{PortORT} | **Server not reachable**`, following arguments are possible: `{IP} {PORT}`
5 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed
This leaderboard doesn't exist or another error occurred
5 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed
The template will be loaded now. You can cancel it by using `/template cancel` (`cancel` as template idID) - but this won't restore already deleted channels/roles!
Estimated time:
5 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed
Channel permissions of `{CHANNEL}` updated
5 months ago
Browse all translation changes