Translation status

1,413 Strings 9%
Browse Translate
7,138 Words 9%
43,702 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
1,413 7,138 43,702
All strings Browse Translate Zen
1 1 2
Read-only strings Browse Translate Zen
134 671 4,070
Translated strings Browse Translate Zen
1,279 6,467 39,632
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,275 6,462 39,609
Untranslated strings Browse Translate Zen
4 5 23
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,279 6,467 39,632
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 5 23
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
1,413 7,138 43,702
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
TomatenKuchen Website 99% 1 3 17 0 0 0 0
Manage Bot 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tomatenkuchen.com
Instructions for translators
  1. Never translate {VARIABLES}.
  2. Keep Markdown as it is in the source string.

Sad but true/interesting read: http://garbled.benhamill.com/2017/04/18/falsehoods-programmers-believe-about-language
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/TomatenKuchenDEV/i18n
Repository branch tomatenkuchen
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 917c64f
Weblate authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.tomatenkuchen.com/git/tk/tomatenkuchen/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download ja.json
Last change Aug. 13, 2024, 3:29 p.m.
Last author TomatoCake
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,413 7,138 43,702
Translated 9% 134 9% 671 9% 4,070
Needs editing 1% 4 1% 5 1% 23
Read-only 1% 1 1% 1 1% 2
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 1,275 90% 6,462 90% 39,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 22 changes 0 changes 5 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1,316 changes 0 changes 99 changes 0 changes 44 changes 0 changes 23 changes 0 changes 24 changes 0 changes 41 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,138
Hosted words
1,413
Hosted strings
9%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
—
Contributors
—
User avatar TomatoCake

Resource updated

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
The “ja.json” file was changed. 7 months ago
User avatar TomatoCake

Changes committed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
Changes committed 7 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
Hacking **{USER}**… {PERCENT}%
7 months ago
User avatar TomatoCake

String added

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
Email address
 
7 months ago
User avatar TomatoCake

Resource updated

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
The “ja.json” file was changed. 10 months ago
User avatar TomatoCake

Changes committed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
Changes committed 10 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
If the server is offline, which message should be displayed? Default is `{IP}:{PortORT} | **Server not reachable**`, following arguments are possible: `{IP} {PORT}`
10 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
This leaderboard doesn't exist or another error occurred
10 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
The template will be loaded now. You can cancel it by using `/template cancel` (`cancel` as template idID) - but this won't restore already deleted channels/roles!
Estimated time:
10 months ago
User avatar TomatoCake

Source string changed

  1. TomatenKuchen
  2. TomatenKuchen
  3. Japanese
Channel permissions of `{CHANNEL}` updated
10 months ago
Browse all translation changes